Local cover image
Local cover image
Amazon cover image
Image from Amazon.com

Translation and migration / Moira Inghilleri.

By: Material type: TextTextLanguage: English Series: New perspectives in translation and interpreting studiesCopyright date: ©2017Description: xi, 212 pages : illustrations ; 24 cmContent type:
  • text
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9780415828086 (hbk)
  • 9780415828116 (pbk)
  • 9781315399829 (ebk)
Subject(s): LOC classification:
  • P306.97 S63In4 2017
Online resources:
Contents:
Migration, mobility, and culture -- The multiple meanings of hospitality -- Translation and labor migrants -- Translating the landscape -- Signs of transnationalism from above and below -- Constructing and contesting young migrant identities -- Index.
Summary: "Translation and Migration examines the ways in which the presence or absence of translation in situations of migratory movement has currently and historically shaped social, cultural and economic relations between groups and individuals. Acts of cultural and linguistic translation are discussed through a rich variety of illustrative literary, ethnographic, visual and historical materials, also taking in issues of multiculturalism, assimilation, and hybridity analytically re-framed. This is key reading for students undertaking Translation Studies courses, and will also be of interest to researchers in sociology, cultural studies, anthropology and migration studies, sociology and anthropology"--Back cover.
List(s) this item appears in: Print Books 2021 | Research References
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Materials specified Status Notes Date due Barcode
Books Books Ladislao N. Diwa Memorial Library Reserve Section Non-fiction RUS P306.97 S63In4 2017 (Browse shelf(Opens below)) Room use only 76906 00076891

Includes bibliographical references and index.

Migration, mobility, and culture -- The multiple meanings of hospitality -- Translation and labor migrants -- Translating the landscape -- Signs of transnationalism from above and below -- Constructing and contesting young migrant identities -- Index.

"Translation and Migration examines the ways in which the presence or absence of translation in situations of migratory movement has currently and historically shaped social, cultural and economic relations between groups and individuals. Acts of cultural and linguistic translation are discussed through a rich variety of illustrative literary, ethnographic, visual and historical materials, also taking in issues of multiculturalism, assimilation, and hybridity analytically re-framed. This is key reading for students undertaking Translation Studies courses, and will also be of interest to researchers in sociology, cultural studies, anthropology and migration studies, sociology and anthropology"--Back cover.

Fund 164 Purchased PHP Belview Co., Inc. 04/25/2019 76906 NEJ 2019-84-299 2019-1-0256

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
Copyright © 2023. Cavite State University | Koha 23.05