Translation in systems : descriptive and systemic approaches explained /
Hermans, Theo
Translation in systems : descriptive and systemic approaches explained / Theo Hermans. - Classics edition - London ; New York : Routledge, Taylor & Francis Group, c2020. - xviii, 192 pages ; 24 cm - Routledge Translation Classics .
Includes bibliographical references (pages [165]-188) and index.
Foreword to the classic edition -- Preface -- Preamble: Mann's fate -- An invisible college -- Lines of approach -- Points of orientation -- Undefining translation -- Describing translation -- Working with norms -- Beyond norms -- Into systems -- More systems? -- Translation as system -- Criticisms -- Perspectives -- Glossary -- Bibliography -- Index.
9780815377054 (pbk)
2019005870
Translating and interpreting--Methodology
P306.2 / H42 2020
Translation in systems : descriptive and systemic approaches explained / Theo Hermans. - Classics edition - London ; New York : Routledge, Taylor & Francis Group, c2020. - xviii, 192 pages ; 24 cm - Routledge Translation Classics .
Includes bibliographical references (pages [165]-188) and index.
Foreword to the classic edition -- Preface -- Preamble: Mann's fate -- An invisible college -- Lines of approach -- Points of orientation -- Undefining translation -- Describing translation -- Working with norms -- Beyond norms -- Into systems -- More systems? -- Translation as system -- Criticisms -- Perspectives -- Glossary -- Bibliography -- Index.
9780815377054 (pbk)
2019005870
Translating and interpreting--Methodology
P306.2 / H42 2020